Chinese translation for "date of loading"

装货日期

Related Translations:

heavy date:  重要的约会

c dating:  碳14测年

study date:  研读日期

geologic dating:  地质断代地质年龄测定

kimiko date:  伊达公子

saying dates:  谈论日期

dated stock:  固定日期债券

recordation date:  备案日

astronomical date:  天文日期

date book:  1.(记载约会日期等的)记事册。2.台历

Example Sentences:

	1.	5 for cargo lots over 1 , 000 m / t each , or any other lots less than1 , 000 metric tons but identified by the buyer , the seller shall , at least10 days prior to the date of shipment , inform the buyer by telex or cableof the following information : the contract number , the name of commodity , quantity , the name of the carrying vessel , the age , nationality , andparticulars of the carrying vessel , the expected date of loading , theexpected time of arrival at the port of destination , the name , telex andcable address of the carrier 一次装运数量超过一千吨的货载或其它少于一千吨但买方指明的货载，卖方应在装船日前至少10天用电传或电报通知买方合同号、商品名称、数量、船名、船龄、船籍、船只主要规范、预计装货日、预计到达目的港时间、船公司名称、电传和电报挂号。
	2.	Loading on board or shipment on a named vessel may be indicated by pre - printed wording on the bill of lading that the goods have been loaded on board a named vessel or shipped on a named vessel , in which case the date of issuance of the bill of lading will be deemed to be the date of loading on board and the date of shipment 已装船或已装指名船只的内容，可由提单上印就的“货物已装上指名船只”或“货物已装运指名船只”的词语来表示，在此情况下，提单的出具日期即视为装船日期与装运日期。
	3.	5 for cargo lots over 1 , 000 m / t each , or any other lots less than 1 , 000 metric tons but identified by the buyer , the seller shall , at least 10 days prior to the date of shipment , inform the buyer by telex or cable of the following information : the contract number , the name of commodity , quantity , the name of the carrying vessel , the age , nationality , and particulars of the carrying vessel , the expected date of loading , the expected time of arrival at the port of destination , the name and telex of the carrier 一次装运数量超过1000吨的货载或其他少于1000吨但买方指明的货载，卖方应在装船日前至少10天用电传或电报通知买方合同号、商品名称、数量、船名、船龄、船籍、船只主要规范、预计装货日、预计到达目的港时间、船只公司名称和电传。

Similar Words：

"date of last survey" Chinese translation, "date of launch" Chinese translation, "date of launching" Chinese translation, "date of letter" Chinese translation, "date of listing" Chinese translation, "date of location" Chinese translation, "date of lodgment" Chinese translation, "date of loss" Chinese translation, "date of manufacture" Chinese translation, "date of maturity" Chinese translation